Kjell Løchens dagbok

26. april:

Om Sortehavet.

M/S ”Svanetia” var et meget pent fartøi, danskbygget tror jeg, og vel det peneste passasjerskib R. har. Vi reiste på turistklasse og lå 4 i lugaren, noen var på 2 mann. Kosten om bord var også helt allright. Vi var nu blitt et følge på 39-40 nordmenn, 2-3 belgiere, 1 svensk, en bråte med jødebarn o.s.v., et blandet internasjonalt selskap, og mer blandet skulde det bli. – Vi gikk nedover langs vestkysten og hadde Romania i sikte. På eftermiddagen kom vi til en bulgarsk havn, Varna, hvor der var en del lasting og lossing (ell. omvendt). Vi fikk ikke gå på land der, bulgarsk politi stod ved landgangen og nede på kaien, og det var ganske rimelig, for på bryggene spaserte tyske soldater og så på oss og vi på dem. Disse bulgarerne så ikke ut til å være så svært begeistret for sine våbenbrødre, de estimerte ikke hverandre stort forresten. Bulgarerne hadde brune uniformer, ganske sveisne iallfall sammenlignet med de russiske vi hadde sett så meget av. De civile så også adskillig bedre ut, i klærne og i uttrykket; de virket jo adskillig svartere i løden og mer krumneset, men med tydeligere rasepreg enn russerne. Bulgarerne var antagelig hel-mobilisert å dømme efter de mange tilårskomne soldater.

Bilde 1: Tøskera på kaien i -> Varna i Bulgaria.

Bilde 2: Tyske h.batt. o.a. batt. rundt innløpet.